В селе Тургиново Тверской области прошел предпремьерный показ фильма «Мамино письмо»

11 июля в селе Тургиново Губернатор Игорь Руденя провел встречу с генеральным директором телеканала «Спас» Борисом Корчевниковым, творческим коллективом фильма «Мамино письмо», предпремьерный показ которого прошел сегодня в культурно-досуговом центре «Тургиновский». Участниками события стали митрополит Тверской и Кашинский Амвросий, представители Ассоциации Тверских землячеств, Благотворительного фонда «Женщины за жизнь», молодые и многодетные семьи Верхневолжья, педагоги, студенты, старшеклассники.

Фильм снят телеканалом «Спас» при поддержке Фонда «Материнское счастье». В основе фильма «Мамино письмо» – история о семье, где мать и дочь оказываются в схожей ситуации перед выбором: родить ребенка или нет. Обе проходят сложный путь принятия решения. В драматическую составляющую интегрированы документальные вставки, где люди различных профессий (психологи, адвокаты, врачи, священнослужители) рассказывают о том, как они в своей жизни сталкиваются с проблемой абортов. Какие меры предпринять, чтобы уберечь себя и близких от страшного решения.

Режиссером-постановщиком фильма выступил Александр Сукачев. В главных ролях снялись Ольга Красько, Олеся Железняк, Кристина Новикова, Николай Перминов.

«Наша стратегическая тема – демография. Создание больших семей – это задача, которую можно решить только совместными усилиями. С одной стороны – семьи, которые откликаются на наш призыв, идут рожать детей, с другой – государство, которое помогает их воспитывать, образовывать, ставить на ноги. Сегодняшний показ фильма был этому посвящен. Важно, что благодаря таким фильмам укрепляется система ценностей. Уверен, что многие после просмотра будут принимать решения в сторону увеличения семей, рождения детей», – сказал Игорь Руденя по итогам встречи с Борисом Корчевниковым и коллективом картины.

Губернатор подчеркнул – важно, чтобы фильм посмотрело максимальное количество зрителей.

«Самая ценная реакция была для меня, когда женщина в зале во время одного из просмотров фильма приняла решение сохранить ребенка. Еще одна женщина выбежала в слезах и сказала: «Почему мне никто не показал этот фильм полгода назад?!» Только по этим эпизодам делаю вывод, что цель, ради которой мы этот фильм делали, достигнута», – отметил Борис Корчевников, выступивший генеральным продюсером кинокартины.

Борис Корчевников особо подчеркнул масштабную работу, которая ведется в тверском регионе в сфере демографии: создано специализированное Министерство, на областном уровне принимаются законодательные решения, реализуются социально значимые инициативы, которые находят всестороннюю поддержку главы региона.

«Это не просто фильм, а жизни людей и их судьбы. Это очень сильно. Это настоящая проповедь и слово Бога в этом мятежном мире, – поделился впечатлениями после просмотра митрополит Амвросий. – Хотелось бы, чтобы фильм увидели все люди нашей страны. Как напоминание о том, что есть две дороги: одна – жизни, другая – смерти. И только от человека зависит, какую дорогу он выберет. Пусть нынешнее поколение выбирает жизнь».

В обсуждении кинокартины приняли участие актер Николай Перминов, герои документальных эпизодов фильма: глава Патриаршей комиссии по вопросам защиты семьи, материнства и детства, иерей Федор Лукьянов и профессор, доктор медицинских наук, врач-эндокринолог и гинеколог Ирина Филатова.

«Очень горжусь этой ролью, – отметил Николай Перминов. – Не мог не принять участие в проекте и не пропустить эту роль через себя. Я не играл, а существовал в этом состоянии. Долго отходил от этой работы. Думаю, фильм многим поможет. Он позволит достучаться до сердец людей».

«Эти цели достигнуты благодаря удивительному сочетанию художественного и документального, – считает Федор Лукьянов. – Фильм поднимает актуальную проблему, раскрывает отношения между людьми и показывает: когда зарождается новая жизнь, она дает силы не только семье, но и всему обществу».

«Счастлива, что меня пригласили в фильм, который обращает внимание на вопросы демографии. Он очень жизненный и посвящен ситуации, которая может коснуться любой семьи и человека. Это острая проблема. Замечательно, что мы занимаемся этой темой все вместе», – подчеркнула Ирина Филатова.

После просмотра кинокартины зрители делились впечатлениями, поднимали важные вопросы, связанные с ответственным родительством, материнством, популяризацией многодетности.

«Спасибо за такой мощный и мотивирующий фильм. Уверена, что после его просмотра многие будущие мамы найдут в себе силы не совершить непоправимое», – обратилась к его создателям многодетная мама из Твери Марина Веселова.

В ходе общения от участников просмотра прозвучало предложение организовать показ фильма в других муниципальных образованиях области.

В конкурсе «Тверь в миниатюре» победили 28 работ жителей города

 

В Тверском городском музейно-выставочном центре открылась выставка творческих работ, представленных жителями города на конкурс «Тверь в миниатюре», который ежегодно проводится в преддверии Дня города.  

Согласно условиям конкурса, индивидуальные авторы и коллективы в двух возрастных группах (12-17 лет и 18 лет и старше) представили на суд жюри 42 архитектурных макета городских достопримечательностей в номинациях «Тверь в прошлом», «Тверь в настоящем», «Тверь в будущем». Конкурсной комиссией было отобрано 28 лучших работ, среди которых макеты зданий и сооружений, выполненные в различных техниках из картона, дерева, пластика и других материалов. Как отмечают организаторы, год от года представленные работы отличаются все большей оригинальностью и уровнем мастерства. Торжественная церемония награждения авторов состоится 14 июля в День города.

Ознакомиться с работами-победителями жители и гости столицы Верхневолжья могут в малом зале Тверского городского музейно-выставочного центра (Советская, 54) до 21 июля.

 

В Музее М.Е. Салтыкова-Щедрина открылась выставка  «Я люблю Россию до боли сердечной...»

В столице Верхневолжья во флигеле Музея М.Е. Салтыкова-Щедрина открылась выставка «Я люблю Россию до боли сердечной...», где можно увидеть иллюстрации к наиболее известным произведениям писателя: «История одного города», «Пошехонская старина», «Господа Головлевы», «Губернские очерки».

Иллюстрации выполнены как современником писателя, художником-литографом П.Ф. Борелем, так и советскими мастерами графики: Кукрыниксами - творческим коллективом художников-графиков и живописцев, народным художником СССР, живописцем и иллюстратором книг А.В. Ванецианом, заслуженным деятелем искусств Удмуртской Республики Н.Е. Окунем, заслуженным художником РФ Н.Е. Муратовым.

Особое место в экспозиции занимают панно, выполненные в 1975 году заслуженным художником РФ В.Е. Чумаковым для первой экспозиции музея М.Е. Салтыкова-Щедрина в Твери.

В трех залах посетили смогут увидеть запоминающиеся, яркие, гротескные образы литературных героев М.Е. Салтыкова-Щедрина.

Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин принадлежит к числу великих художников слова. Его творчество - своеобразная сатирическая энциклопедия русской жизни, в которой писатель раскрывает основные политические, нравственные и эстетические проблемы своего времени. Его произведения всегда были источником вдохновения для художников, воплотивших образы классика в своем неповторимом стиле.

Городская усадьба, в которой Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин жил в период своего вице-губернаторства, относится к объектам культурного наследия. Музей М.Е. Салтыкова-Щедрина – первый монографический музей в России – открыт в здании особняка в 1976 году.

В селе Тургиново Тверской области состоялся первый концерт Всероссийского фестиваля-марафона «Песни России» народной артистки РФ Надежды Бабкиной

6 июня в селе Тургиново Калининского округа Тверской области прошёл первый концерт масштабного Всероссийского фестиваля-марафона «Песни России». На нём выступили народная артистка РФ Надежда Бабкина, автор и художественный руководитель фестиваля, все ансамбли Государственного театра «Русская песня», Государственный театр народной песни и танца «Айкай», этнографическая фольклорная группа «Мерема», тверские коллективы и другие исполнители.

«Сегодня 18 лет как мы проводим фестиваль-марафон «Песни России». И 18-й год мы начали с Тверской области. И первое выступление именно у вас, здесь, в Тургиново. Для нас это почётно и ответственно», – обратилась Надежда Бабкина к гостям концерта.

Государственный ансамбль «Русская песня» объединяет уроженцев самых разных регионов, в том числе Тверской области.

«Я с музыкальной школы начал заниматься в фольклорном кружке, ходить в фольклорные экспедиции, ездить в фольклорные лагеря. Уже поступив в колледж имени Мусоргского, начал более глубоко это изучать и питаться из этого кристального источника культуры России. Меня переполняют чувства радости и гордости, что тверская земля наконец увидит это замечательное действие. На Родине выступать особенно трепетно», – поделился солист ансамбля «Русская песня» Павел Арламов, который исполнил на концерте песню собственного авторства «Милая», посвящённую теме семейной любви.

Есть в ансамбле «Русская песня» солисты, которые во время фестиваля совмещают сразу две роли. Так, Валентина Безух и выполняет роль ведущей, и выступает на сцене.

«Вот уже девять лет как я ведущая фестиваля-марафона «Песни России». У меня семь переодеваний за весь концерт. Сегодня праздник души, народной песни, единения. Очень рады, что в этом году мы поехали в три региона: Тверскую, Ярославскую, Псковскую области. В Тверской области красивейшая природа, реки, люди приветливые. Очень ждём Вышний Волочёк, потому что нам сказали, что это тверская Венеция», – рассказала Валентина Безух.

Завтра бесплатный концерт состоится в Торжке на площади 9 Января, 8 июня – в Кашине на Пролетарской площади. 9 и 10 июня Надежда Бабкина посетит Старицу и Вышний Волочёк, посмотреть концерты можно будет на площади Старицкого Дома культуры и площади Венециановского сквера.

В Кимрах фестивальные мероприятия будут организованы 11 июня на улице Урицкого, 64. Продолжится фестиваль-марафон в Твери в День России на Театральной площади.

Далее звезду отечественной эстрады и творческие коллективы встретят во Ржеве на Советской площади 13 июня, в Бежецке на Тверской улице 14 июня и в Конаково на Центральной площади 15 июня. Начало всех концертов – в 19.00.

Наряду с концертами проводятся мастер-классы. Профессионалы рассказывают о нюансах исполнения народных песен, о своём репертуаре, о том, как готовятся к выступлениям, и о многом другом.

Кроме того, всем любителям народной культуры предлагается за полчаса до концертной программы поучаствовать во флешмобе традиционных национальных костюмов.

Народная артистка РФ Надежда Бабкина провела в Твери пресс-конференцию, посвящённую фестивалю-марафону «Песни России»

6 июня в Тверском академическом театре драмы состоялась пресс-конференция, посвящённая открытию в Верхневолжье Всероссийского фестиваля-марафона «Песни России», который стартует уже сегодня в селе Тургиново. Её провела автор и художественный руководитель фестиваля, народная артистка РФ Надежда Бабкина.

По поручению Губернатора Игоря Рудени организаторам масштабного мероприятия оказывается всё необходимое содействие.

«Не первый раз здесь нахожусь, часто приезжаю, и праздники были, и именно в этом театре у нас были представления. Это было прекрасно», – отметила Надежда Бабкина.

Народная артистка РФ рассказала об истории фестиваля-марафона. Он зародился как идея сплотить народности большой страны с помощью их богатого уникального культурного наследия. Проект оказался очень востребованным и реализуется вот уже на протяжении 18 лет, не теряя актуальности по сей день. Его ключевые задачи – сохранение духовно-нравственных ценностей и традиций, воспитание патриотизма.

«Это касается всех жителей регионов нашей страны. И это ещё больше становится необходимым: собирать наши истоки, исторические, событийные вещи, общение. Чтобы было человеческое отношение, доброта, понимание, поддержка друг друга, радость, а не зависть, склоки, агрессия. За это надо бороться – для последующих поколений, которые пойдут за нами. Профессии у всех разные: кто-то врач, кто-то учитель, кто-то журналист – не имеет значения, сам факт этой консолидации и понимания друг друга намного важнее», – подчеркнула Надежда Бабкина.

На сегодняшний день фестиваль-марафон «Песни России» охватил 67 субъектов РФ, где было проведено более 700 мероприятий, зрителями которых стали в общей сложности более 16 млн человек. За 18 лет к фестивалю присоединилось свыше пяти тысяч лучших коллективов художественной самодеятельности.

Также в пресс-конференции приняли участие представители творческих коллективов, которые выступят в городах Тверской области в ходе тура: хормейстер ансамбля «Русская песня» Наталья Волгина и солист ансамбля, уроженец Верхневолжья Павел Арламов, руководитель этнографической фольклорной группы «Мерема» Екатерина Модина, директор Удмуртского театра фольклорной песни «Айкай» Пётр Данилов.

«Хочу от всей души поблагодарить за оказанное доверие, мне предоставилась возможность спеть для жителей Тверской области. У меня чувство радости за нашу Тверскую область, что жители прикоснутся к такому замечательному фестивалю. Надеюсь, что после него будет всплеск народной культуры и экспериментов. Моё творческое восхождение началось здесь, я отучился в Тверском музыкальном колледже. Тверская область – это один из бриллиантов нашей России», – поделился Павел Арламов.

В предстоящем туре вместе с известными российскими творческими ансамблями и музыкальными группами для жителей и гостей Верхневолжья выступят 48 профессиональных коллективов тверского региона. При этом возраст исполнителей самый разный – от шести до 86 лет.

Завтра Надежда Бабкина посетит Торжок, концерт пройдёт на площади 9 Января. 8 июня – Кашин, где пространством фестиваля станет Пролетарская площадь. 9 и 10 июня народная артистка РФ отправится в Старицу и Вышний Волочёк, посмотреть концерты можно будет на площади Старицкого ДК и площади Венециановского сквера.

Следующий пункт тура – Кимры. Здесь фестивальные мероприятия будут организованы 11 июня на улице Урицкого, 64. В Твери фестиваль пройдёт в День России на Театральной площади.

Бесплатные концерты представят во Ржеве на Советской площади 13 июня, в Бежецке на Тверской улице 14 июня и в Конаково на Центральной площади 15 июня.

 

В рамках фестиваля будут проводиться мастер-классы, на которых профессиональные исполнители поделятся со всеми желающими секретами своего мастерства, продемонстрируют способы распевок, расскажут о репертуаре и костюмах.

Преподавателям Тверского художественного колледжа имени А.Г. Венецианова вручены награды Губернатора Тверской области

В 2024 году 50 лет исполняется Тверскому художественному колледжу имени А.Г. Венецианова. Сегодня в учебном заведении прошло торжественное мероприятие, посвящённое юбилейной дате. Студентов, педагогический коллектив, руководство колледжа поздравил Губернатор Игорь Руденя.

«Юбилей отмечает уникальное для Тверской области учреждение, где уже полвека бережно хранят и приумножают выдающееся художественное наследие Верхневолжья. Верность традициям русского искусства вы сочетаете со смелостью творческого эксперимента. Вместе с основами мастерства студенты усваивают главные жизненные принципы. Важнейший из них – любовь к родному краю, – подчеркнул Игорь Руденя. – Благодарю вас за плодотворное участие в жизни Тверской области и всей России, за большой вклад в формирование современного культурного пространства нашего региона».

Лучшим преподавателям и представителям руководящего состава колледжа вручены награды главы региона. Почётной грамотой Губернатора Тверской области отмечен труд Ларисы Кузнецовой – педагога, заместителя директора по учебной и воспитательной работе.

Благодарность Губернатора Тверской области объявлена преподавателям Игорю Гусеву, Андрею Савельеву, Ларисе Филиной, а также Ирине Инюхиной – педагогу, заместителю директора по методической работе и практикам.

Колледж реализует программы по живописи, дизайну, декоративно-прикладному искусству. Сегодня здесь учатся 175 студентов. Большинство преподавателей – действующие члены Союза художников РФ и Союза дизайнеров РФ.

Имя выдающегося русского живописца Алексея Гавриловича Венецианова было присвоено учреждению за большие заслуги в сфере художественного образования в 1980 году.

При учебном заведении успешно работают детские рисовальные классы, в которых занятия посещают 96 ребят и проходят практику будущие педагоги-художники. Знания и навыки по изобразительному искусству могут получать и взрослые люди – для них открыты вечерние рисовальные классы.

Также колледж регулярно проводит курсы повышения квалификации для преподавателей детских школ искусств и детских художественных школ, педагогов ИЗО средних общеобразовательных учреждений.

Колледж активно сотрудничает с творческими союзами России, Российской Академией художеств, выстраивает межрегиональные отношения и осуществляет международные проекты.

На торжественном мероприятии, приуроченном к полувековому юбилею колледжа, открылась выставка «ШАГ» – проект преподавателей-художников с 27-летней историей. В экспозицию вошли результаты трудов как специалистов, служащих искусству и педагогике в настоящее время, так и тех, кто ранее наставлял и обучал студентов в разные годы своей жизни. На выставке представлены работы, отражающие весь спектр чувств на полотнах, листах, стекле, глине и ткани.

В Тверской области пройдёт автомобильный крестный ход в память о святом благоверном князе Александре Невском

29 мая в 17.00 в Александро-Невский собор в Твери прибудут участники автомобильного крестного хода, приуроченного к 300-летию перенесения мощей Александра Невского. Они доставят в храм старейший лаврский образ святого князя с частицей его мощей. Событие проходит по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла.

30 мая в 9.00 в честь прибытия иконы митрополит Тверской и Кашинский Амвросий совершит Божественную литургию. Поклониться образу можно будет в течение дня.

Крестный ход возглавляет наместник Александро-Невской Лавры епископ Кронштадтский Вениамин. Событие охватит Владимирскую, Тверскую, Новгородскую и Ленинградскую области – точно такой же путь был проделан при торжественном перенесении мощей Александра Невского из Владимира в Санкт-Петербург в 1724 году. Расстояние, которое преодолеют участники крестного хода, составит порядка 2,5 тыс. километров.

«Русский классик Николай Михайлович Карамзин написал о святом князе в «Истории государства Российского»: «Добрые россияне включили Невского в лик своих ангелов-хранителей, и в течение веков приписывали ему, как новому небесному заступнику Отечества, разные благоприятные для России случаи». Нет сомнения в небесном заступничестве благоверного великого князя Александра Невского и за нашу землю, православное Верхневолжье», – отмечал Губернатор Игорь Руденя.

Судьба Александра Невского неразрывно связана с тверским краем. В Торопце он венчался с полоцкой княжной Александрой. Одно из преданий гласит, что невеста подарила городу его главную святыню – Торопецкую Корсунскую икону Божией Матери. В 1245 году новгородское войско под предводительством Александра Невского освободило город от литовских захватчиков. В настоящее время в Торопце, которому в этом году исполняется 950 лет, установлен памятник князю и его супруге.

Кроме того, полководец приходился родным дядей небесному заступнику тверской земли – святому благоверному князю Михаилу Ярославичу Тверскому.

В Твери прошел праздник весны и танца - фестиваль «ФламенкоМай»

 

В  Твери в Городском саду прошел 7-й ежегодный фестиваль «ФламенкоМай».

Организаторами праздника традиционно выступают Тверской государственный технический университет, хореографическая студия «Эстель» ТвГТУ, АНО «Формула таланта».

В фестивале приняли участие три студии фламенко Твери, более 40 участниц подарили зрителям настоящее весеннее настроение.

На сцене в Горсаду можно было увидеть танцы с кастаньетами, веерами, мантонами, со шляпами – традиционными аксессуарами в хореографии фламенко. Зрителю были представлены различные стили фламенко: алегриас, румбас, гарротин, гуахира, солеа, тангос, фламенко-фьюжн, джаз-фламенко, замбра, сегирийя. Также в программу вошел творческий подарок от направления «Ирландские танцы» - степ «Дню Пионерии посвящается».

Мероприятие прошло в рамках проекта «Арт-Фаблаб «Танец без границ», реализуемого при поддержке Фонда президентских грантов.

Губернатор Игорь Руденя осмотрел здание бывшего кинотеатра «Вулкан» в Твери, где планируется открыть музейно-культурный центр имени краеведа Вячеслава Михайловича Воробьёва

Губернатор Игорь Руденя и депутат Государственной Думы РФ Владимир Васильев осмотрели объект культурного наследия регионального значения – здание бывшего кинотеатра «Вулкан» в Твери. Здесь планируется открыть музейно-культурный центр имени краеведа Вячеслава Михайловича Воробьёва. Об этом глава региона сообщил накануне в ходе прямого эфира на телеканале «Россия 24» Тверь.

«На основании трудов Вячеслава Михайловича мы хотели бы сделать доступной историю тверского края, прежде всего, для наших жителей, молодежи, а также для гостей Верхневолжья. Это описание каждого района, географических и природных особенностей, людей, которые там жили и создавали историю Тверской области. Этот музей будет формировать представление жителей и гостей о том, какова Тверская область и ее роль в истории России», – прокомментировал это решение Губернатор.

Приступить к реализации проекта планируется уже в этом году.

В ходе осмотра обсуждались варианты внутреннего обустройства здания будущего музея, размещения экспозиций, сувенирной точки и других объектов, а также благоустройство прилегающей к дому территории.

Вячеслав Воробьев за более чем 40 лет научной и педагогической деятельности опубликовал около 180 научных работ по культурологии, археологии, военной и гражданской истории, исторической географии, экологии, этнологии, регионоведению, топонимике, биографике, истории науки, а также свыше 600 публикаций в периодике.

Вячеслав Михайлович – автор и составитель Тверского топонимического словаря, один из авторов первого в России регионального учебника «История Тверского края». Возглавлял научно-исследовательскую группу «Свод памятников» Калининского государственного университета, которая за 10 лет работы под его руководством открыла более 3000 археологических объектов.

Здание, в котором размещался кинотеатр «Вулкан» и в котором планируется разместить музей имени Вячеслава Воробьева, было построено
в конце 1760-х годов по проекту П.Р. Никитина. Это один из первых домов регулярной застройки Твери, формирующий пространство ныне площади Святого Благоверного князя Михаила Тверского и отмечающий начало трехлучевой планировки XVIII века.

В начале ХХ века здание принадлежало двум владельцам – М.Д. Арефьевой и Е.Е. Поповой. Попова, хозяйка западной части, открыла «на своей половине» синематограф. На первые сеансы «Вулкан» пригласил зрителей в 1916 году.

В 1918 году «Вулкан» был национализирован. В помещении кинотеатра работали красноармейский клуб и театр «Возрождение». В 1935-1938 годы кинотеатр назывался «Ударник», а с 1939-го являлся концертным залом филармонии.

В 1941 году здание было серьезно повреждено немецко-фашистскими оккупантами. В 1949-м кинотеатр вновь начал работу под прежним названием.

В 60-е годы «Вулкан» первым в области переоборудован для показа широкоформатных фильмов. Здесь проводились творческие встречи с создателями кинолент, тематические показы, работали клубы, кинолектории для детей и подростков. Ежегодно кинотеатр «Вулкан» посещали около 1 миллиона зрителей.

Здание кинотеатра с момента постройки видоизменилось: в 30-х годах оно надстроено двумя этажами, в 50-х реконструировано. В 90-е годы дом находился на капитальном ремонте.

В театре Российской Армии в Москве состоялась премьера спектакля, основанного на рассказе школьника из Тверской области

В Москве в Центральном академическом театре Российской Армии прошла премьера постановки, посвященной подвигу юных героев Великой Отечественной войны. В рамках Всероссийской акции «Классика победы. Дети-герои» в основу спектакля была выбрана и история, о которой рассказал второклассник школы д. Василёво Калязинского округа, активный участник регионального отделения Движения Первых Тверской области Борислав Кримачев.

Всего в постановке были воплощены шесть историй о детях-героях, включая рассказ школьника из Тверской области. Борислав рассказал о подвиге своей прабабушки Марии Даниловны Митиной.

«После спектакля мы подошли к актерам, которые играли нашу родственницу, много разговаривали. Сыну понравилась постановка, атмосфера, которая царила на мероприятии. Мы в полном восторге и горды тем, что увидели столько интересных историй о юных героях. Думаю, что этот день мой сын запомнит на всю жизнь!», - поделилась Дарья Кримачева, мама Борислава.

После премьеры в Москве спектакль будет показан в Санкт-Петербурге, Калининграде, Симферополе, Рязани, Курске, Южно-Сахалинске и Волгограде.

Российское движение детей и молодежи образовано по распоряжению Президента России Владимира Путина, его учредительное собрание состоялось 20 июля 2022 года. Координационный совет Движения в Тверской области возглавляет Губернатор Игорь Руденя.

На сегодняшний день в деятельности Движения Первых в Тверской области принимают участие более 23 000 человек. Первичные отделения Движения открыты в 492 организациях Верхневолжья.